日蚀行动6加冕礼（3 / 10）
变异体尖啸着掉地，在地面的积水中扭曲抽搐。
……
Ghost胸膛起伏剧烈，眸底卷起一阵混合着自责愤怒与后怕的风暴。
你平复下激动的情绪，愣愣看他。
为什么用这种眼神——
Give me the damn gun.(把这该死的枪给我。)
他夺下你手里的格洛克，咔哒一声插进自己另一条腿的枪套。
这是Keegan的——你话还没说完就被他按着肩膀翻转过身，掌心略过你的手臂、腰肢，确认没有多出的伤口。确认完毕，他猛地将你转回来，摁着你的肩，宽大胸膛将你与满地的残肢秽物隔绝。
Are you out of your mind?!(你疯了吗？！)
他低吼。
我——
Do you have a death wish?! Running into a hot zone with a borrowed gun, playing hero!(你想死吗？！拿着借来的枪跑到交战区来扮英雄！)
你被他吓到了。你想也许刚才，他也被你吓到了。
左腿的血顺着裤腿下淌，Ghost抬手揩掉你脸颊上被溅到的一串污血，手指微颤。
You don't save me.(你不需要救我。)他咬紧牙关。
Keegan let you out of his sight? I'll break his fucking nose when I see him.(Keegan让你脱离了他的视线？等我见到他，我会他妈的打断他的鼻梁。)
你抿唇，等他先自己冷静。
多亏Ghost关掉了信号屏蔽仪。
一阵静电底噪过后，沉寂许久的耳机终于再次接通。
耳边响起两道急促粗重的呼吸，以及重物砸锤金属的轰鸣。
Verdammte Schei?e!(操他妈的！)K?nig压抑变调的怒吼最先切入频道，带着粗重的喘息，Door is pletely dead! Systems are locked!(门都关死了！系统全被封锁了！)
接着是金属防爆门被狠踹一脚的回荡声。
Keep your massive boots off the terminal, you oversized idiot.(把你那巨大的靴子从终端机上挪开，你这个体型超标的白痴。)
Krueger的语气相对平稳许多，但也明显透出不耐烦与焦躁。他的背景音里混杂着更换弹匣的金属咔哒声。
I'm trying to override the panel! If you break it, we're sharing a tomb with these ugly bastards.(我正在尝试破解面板！如果你把它踢坏了，我们就得和这些丑陋的杂碎同归于尽了。)
Then hurry up!(那就快点！)K?nig粗哑地回呛，She is not with us! She is alone out there!(她没跟我们在一起！她一个人在外面！)
你趴在Ghost湿透坚硬的胸前，听着那两个平日里就不对付的奥地利男人在生死关头依然火药味十足的互怼，有种奇异的安心。这种荒诞的安心感，奇迹般冲淡了周遭的血腥与寒冷。
那俩活宝没事啊。
Ghost拔出那把抢来的格洛克单手握着，拇指搭在保险上。他揽抱着你背靠着潮湿冰冷的墙壁上。正往你背心夹层里塞一本薄本。
Cut the chatter. Both of you.(闭嘴。你们两个。) ↑返回顶部↑
……
Ghost胸膛起伏剧烈，眸底卷起一阵混合着自责愤怒与后怕的风暴。
你平复下激动的情绪，愣愣看他。
为什么用这种眼神——
Give me the damn gun.(把这该死的枪给我。)
他夺下你手里的格洛克，咔哒一声插进自己另一条腿的枪套。
这是Keegan的——你话还没说完就被他按着肩膀翻转过身，掌心略过你的手臂、腰肢，确认没有多出的伤口。确认完毕，他猛地将你转回来，摁着你的肩，宽大胸膛将你与满地的残肢秽物隔绝。
Are you out of your mind?!(你疯了吗？！)
他低吼。
我——
Do you have a death wish?! Running into a hot zone with a borrowed gun, playing hero!(你想死吗？！拿着借来的枪跑到交战区来扮英雄！)
你被他吓到了。你想也许刚才，他也被你吓到了。
左腿的血顺着裤腿下淌，Ghost抬手揩掉你脸颊上被溅到的一串污血，手指微颤。
You don't save me.(你不需要救我。)他咬紧牙关。
Keegan let you out of his sight? I'll break his fucking nose when I see him.(Keegan让你脱离了他的视线？等我见到他，我会他妈的打断他的鼻梁。)
你抿唇，等他先自己冷静。
多亏Ghost关掉了信号屏蔽仪。
一阵静电底噪过后，沉寂许久的耳机终于再次接通。
耳边响起两道急促粗重的呼吸，以及重物砸锤金属的轰鸣。
Verdammte Schei?e!(操他妈的！)K?nig压抑变调的怒吼最先切入频道，带着粗重的喘息，Door is pletely dead! Systems are locked!(门都关死了！系统全被封锁了！)
接着是金属防爆门被狠踹一脚的回荡声。
Keep your massive boots off the terminal, you oversized idiot.(把你那巨大的靴子从终端机上挪开，你这个体型超标的白痴。)
Krueger的语气相对平稳许多，但也明显透出不耐烦与焦躁。他的背景音里混杂着更换弹匣的金属咔哒声。
I'm trying to override the panel! If you break it, we're sharing a tomb with these ugly bastards.(我正在尝试破解面板！如果你把它踢坏了，我们就得和这些丑陋的杂碎同归于尽了。)
Then hurry up!(那就快点！)K?nig粗哑地回呛，She is not with us! She is alone out there!(她没跟我们在一起！她一个人在外面！)
你趴在Ghost湿透坚硬的胸前，听着那两个平日里就不对付的奥地利男人在生死关头依然火药味十足的互怼，有种奇异的安心。这种荒诞的安心感，奇迹般冲淡了周遭的血腥与寒冷。
那俩活宝没事啊。
Ghost拔出那把抢来的格洛克单手握着，拇指搭在保险上。他揽抱着你背靠着潮湿冰冷的墙壁上。正往你背心夹层里塞一本薄本。
Cut the chatter. Both of you.(闭嘴。你们两个。) ↑返回顶部↑